Videregående skole engelsk oversettelse

Hva blir videregående skole oversatt til engelsk? Det blir jo feil å kalle det for high school. Har hørt upper secondary school, men er i tvil . De forskjellige skoletrinnene på engelsk.

Hva heter de forskjellige skole-nivåene på engelsk? Barneskole, ungdomsskole, videregående osv. Det er forskjell på navna på skole-nivåene i både USA og UK.

I parentes står mulige forkortelser/oppdeling . Videregående skole på engelsk kalles også for upper secondary school i en del lan deriblant England. I mange land fullføres high school det året man fyller 18 . Oversettelse for ‘videregående’ i den norsk-engelske ordboken og mange andre engelske. Her har vi antall barn som dropper ut av videregående skole. Dukket opp noen små utfordringer 🙂 1) Videregående skole, heter det secondary school, eller hva?

Skal du oversette videregående til engelsk (britisk) vil man gjerne bruke upper secondary school (eventuelt sixth form), . Når du skal søke på skoler i utlandet, vil du som oftest bli bedt om å sende med. Bla milions ord og uttrykk på alle språk.